fbpx

Recursos Para la Vacuna de COVID-19

Posted on

Folleto de Disability Rights Texas

Para solicitar este folleto en ASL, Braille o como un archivo de audio, contáctenos.

Recursos Para la Vacuna de COVID-19

Tenga en cuenta que esta información cambia con regularidad y que los recursos y enlaces proporcionados aquí están actualizados en el momento de la publicación. Consulte los sitios web nacionales, estatales y regionales para obtener las últimas actualizaciones.

Preguntas Frecuentes Sobre la Vacuna COVID-19

Una pregunta común sobre la vacuna: ¿cuesta algo? La respuesta es: es gratis.

El Centro de Asistencia Técnica y Recursos de Autodefensa tiene un folleto en lenguaje sencillo creado por y para personas con discapacidades intelectuales con información que las personas necesitan saber sobre la Vacuna COVID-19.  El Centro para el Control de Enfermedades tiene muchos recursos, incluida una página con 8 cosas que debe saber sobre el programa de vacunación de EE. UU.

Consulte con su médico para analizar si la vacuna es adecuada para usted.

Quién Puede Vacunarse Actualmente en Texas

Los trabajadores de atención médica de primera línea y los residentes en centros de atención a largo plazo (llamada Fase 1A), además de las personas mayores de 65 años o con una afección médica crónica que los pone en mayor riesgo de enfermedad grave por COVID 19 (llamada Fase 1B), actualmente son elegibles para recibir la vacuna COVID 19. Visite el sitio web del Departamento de Servicios de Salud de Texas (Texas Department of Health Services) para obtener detalles sobre las condiciones médicas que califican y las otras fases de la distribución de la vacuna.

Dónde Obtener la Vacuna en Texas

Sabemos que muchas personas tienen dificultades para programar una cita para recibir la vacuna. La demanda es alta en este momento, pero siga intentándolo porque más suministros de vacunas salen regularmente.

Si está en la Fase 1A o 1B, tiene dos opciones para recibir la vacuna: en un centro grande de vacunas o con un proveedor local de vacunas.

Texas recientemente estableció grandes sitios o centros en todo el estado. El objetivo de estos centros es proporcionar la vacuna a más personas y una forma más sencilla de inscribirse en una cita. Consulte la página de Proveedores de Centros de Vacunación de COVID 19 para encontrar un centro cerca de usted y aprender cómo registrarse.

Los proveedores de vacunas locales, como las farmacias, pueden tener la vacuna disponible. Utilice el mapa de Disponibilidad de Vacunas COVID 19 de Texas para encontrar un proveedor cerca de usted.

Sitios Web de Vacunas Locales y Regionales

Estos son los sitios locales y regionales que hemos encontrado hasta ahora. Haga clic en la ciudad o región para visitar su sitio web.

  • Austinel sitio web está en inglés, pero haga clic en el enlace “traducir” en la esquina superior derecha para cambiar al español.
  • Condado de Dallas – el sitio web está en inglés, pero haga clic en el ícono de ajustes en la parte superior derecha de la página para cambiar al español.
  • Condado de Harris – el sitio web está en inglés, pero haga clic en el botón “Seleccionar Idioma” en la esquina superior derecha para cambiar al español.
  • Lubbockel sitio web está en inglés, pero haga clic en el enlace “traducir” en la esquina superior derecha para cambiar al español.
  • Lufkin (Condado de Angelina)
  • San Antonio – el sitio web está en inglés, pero haga clic en el interruptor de idioma en la esquina superior derecha para cambiar al español.

Información Accesible Sobre Vacunas

La ley federal y estatal requiere que el gobierno y otras agencias proporcionen información sobre vacunas en línea que sea accesible para personas con discapacidades. Si usted es una persona con alguna discapacidad y halla información sobre la vacuna que no es accesible, favor de llamarnos  al 1-800-252-9108. Mire nuestro video para aprender mas.

Última actualización: January 25, 2021
Código de publicación: HC15S


Disability Rights Texas logo

www.DRTx.org
Admisión estatal: 1-800-252-9108
Llamada de video para lenguaje de signos: 1-866-362-2851
Llamada de video Púrpura 2: 512-271-9391
Admisión en línea disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana: intake.DRTx.org

Descargo de responsabilidad: Disability Rights Texas se esfuerza por actualizar sus materiales anualmente, y este folleto se basa en la ley en el momento en que fue escrito. La ley cambia frecuentemente y está sujeta a varias interpretaciones por diferentes cortes. Cambios futuros en la ley pueden hacer que parte de la información en este folleto no sea exacta.

Este folleto no está diseñado para, ni sustituye la asesoría de un abogado o ayuda para su situación en particular.

Print This Page